בהנתן תכולת החומר והאנרגיה של היקום ברגע נתון אנו יכולים לקבוע, על פי חוקי הפיזיקה המוכרים לנו, האם התפשטותו צפויה להאיץ או להאט. חומר רגיל, מהסוג המוכר לנו, מאט את ההתפשטות ולכן הציפיה לפני כ 20 שנה היתה שמדידות של קצב ההתפשטות יראו זאת. אולם להפתעתנו המדידות הראו שהוא מאיץ. האצה זו מעידה שיש ביקום מרכיב שאנו לא רואים ישירות המתנהג בצורה שונה מאוד מחומר רגיל, והוא שגורם להאצת ההתפשטות. לרכיב זה אנו קוראים אנרגיה אפלה.
שים לב שההשוואה של התפשטות היקום לפיצוץ רגיל אינה מדויקת מאחר ובפיצוץ חומר נע ממקום למקום במרחב נתון, בשעה שביקום המרחב עצמו מתפשט.
פרופ' אהוד נקר
החוג לאסטרו-פיזיקה
אוניברסיטת תל אביב